Introduction to the “Greek Social & Literary Review”, Online Journal – A Work-In-Progress

The Greek Social and Literary Review is divided into three independent sections:

Section I: Research work in the field of historical sociology (with an exclusive focus on the Greek case)
Section II: Political Analysis (current issues)
Section III: Literary work (poetry, prose, literary criticism)

The section devoted to research work in the field of historical sociology is based on a number of rather voluminous primary sources, though it of course also makes use of a variety of secondary sources. This constitutes a work-in-progress. While such work is of importance to us as an independent field of “objective” research in our attempt to understand the social history of Greece, it is also meant to inform the second section of the Review. For further information, see here.

The section devoted to political analysis presents a series of papers all of which are highly tentative as regards their findings and are thus open to falsification. While the present political conjuncture of the early 21st century certainly calls for urgent answers to terribly burning questions, all our papers reject whatever political dogmatism, be that of the traditional Left or Right. Directly or indirectly, our political analysis is meant to be informed by our papers based on research work in the field of historical sociology, and with specific reference to the Greek social formation. There is an important sense in which the present can also inform the past – to that extent, our political analyses (albeit tentative) may themselves help to inform our understanding of the historical past. With respect to political analysis of the Greek case, we should also note that such work is almost impossible without placing it within the European (and “global”) context – we shall therefore also have to focus on such wider context.

The section devoted to literature has two distinct functions. Firstly, it is meant to present our own literary work (translations included), as also what we consider to be some of the finest samples of literature produced in Greece. As such, it naturally sees literature as an independent field of creativity consummated by its own autonomous value. Such presentations may also be accompanied by texts of literary criticism or by studies attempting to explain literary production through a sociological perspective. Secondly, however, the Review’s section on literature also takes such field of creation as a primary source of “data” that can inform both the research work in the field of historical sociology and the work of political analysis.

Εισαγωγή στο online περιοδικό «Ελληνική Κοινωνική και Λογοτεχνική Επιθεώρηση» – Έργο εν εξελίξει

Η Ελληνική Κοινωνική και Λογοτεχνική Επιθεώρηση χωρίζεται σε τρεις ανεξάρτητες ενότητες:

Ενότητα Ι: Ερευνητική εργασία στον τομέα της ιστορικής κοινωνιολογίας (με αποκλειστική εστίαση στην ελληνική περίπτωση)
Ενότητα ΙΙ: Πολιτική ανάλυση (τρέχοντα ζητήματα)
Ενότητα ΙΙΙ: Λογοτεχνία (ποίηση, πεζογραφία, λογοτεχνική κριτική)

Η ενότητα που αφορά την έρευνα στον τομέα της ιστορικής κοινωνιολογίας στηρίζεται σε έναν πολύ μεγάλο αριθμό πρωτογενών πηγών, παρόλο που φυσικά κάνει χρήση και μιας ποικιλίας από δευτερογενείς πηγές. Συνιστά ένα έργο εν εξελίξει. Αυτή η δουλειά για εμάς είναι σημαντική ως ένας ανεξάρτητος τομέας «αντικειμενικής» έρευνας στην προσπάθειά μας να κατανοήσουμε την κοινωνική ιστορία της Ελλάδας, ωστόσο συνδέεται και με τη δεύτερη ενότητα του Περιοδικού εμπλουτίζοντάς τη με στοιχεία. Περισσότερα βλ. στο Editorial της κατηγορίας Historical Sociology.

Η ενότητα που είναι αφιερωμένη στην πολιτική ανάλυση παρουσιάζει μια σειρά από κείμενα, τα οποία διατυπώνουν τα ευρήματά τους προσεκτικά και πάντα με κάποιες επιφυλάξεις, συνεπώς είναι ανοιχτά σε διάψευση. Αν και η σημερινή πολιτική συγκυρία του 21ου αιώνα σίγουρα ζητά επείγουσες απαντήσεις σε πολύ φλέγοντα ζητήματα, όλα μας τα κείμενα απορρίπτουν κάθε είδους πολιτικό δογματισμό, είτε αυτός ανήκει σε ό,τι παραδοσιακά αποκαλούμε «Αριστερά» είτε σε ό,τι αποκαλούμε «Δεξιά». Άμεσα ή έμμεσα, η πολιτική μας ανάλυση ενημερώνεται από την ερευνητική μας δουλειά στον τομέα της ιστορικής κοινωνιολογίας, με ειδική αναφορά στον ελληνικό κοινωνικό σχηματισμό. Κατά μια σημαντική έννοια, το παρόν είναι κι αυτό σε θέση να φωτίζει το παρελθόν – σε αυτό τον βαθμό, οι πολιτικές μας αναλύσεις (αν και προσεκτικές ως προς τα συμπεράσματά τους) μπορούν και αυτές να συμβάλλουν στην κατανόηση του ιστορικού παρελθόντος. Όσον αφορά τις πολιτικές αναλύσεις της ελληνικής περίπτωσης, πρέπει επίσης να σημειώσουμε ότι μια τέτοια δουλειά είναι αδύνατη χωρίς να την τοποθετήσουμε σε ευρωπαϊκό (και «παγκόσμιο») πλαίσιο – άρα θα πρέπει να εστιάζουμε και σε αυτό το ευρύτερο συγκείμενο.

Η ενότητα που είναι αφιερωμένη στη λογοτεχνία έχει δύο διακριτές λειτουργίες. Πρώτον, έχει σκοπό να παρουσιάζει το δικό μας λογοτεχνικό έργο (συμπεριλαμβανομένων μεταφράσεων), αλλά και ό,τι κρίνουμε εμείς, με τα δικά μας κριτήρια, ότι αποτελεί την καλύτερη ελληνική λογοτεχνική παραγωγή. Ως εκ τούτου, αντιμετωπίζει τη λογοτεχνία ως έναν ανεξάρτητο τομέα δημιουργίας, με τη δική του, αυτόνομη αξία. Αυτά τα κείμενα μπορεί να συνοδεύονται και από κείμενα λογοτεχνικής κριτικής ή από κείμενα που ερμηνεύουν τη λογοτεχνική παραγωγή από μια κοινωνιολογική σκοπιά. Δεύτερον, όμως, αυτή η ενότητα αντιμετωπίζει τη λογοτεχνία και ως πρωτογενή πηγή που μπορεί να πληροφορήσει τόσο το ερευνητικό έργο της ενότητας της ιστορικής κοινωνιολογίας όσο και τη δουλειά μας στην ενότητα της πολιτικής ανάλυσης.

Follow by Email